Corso pratico di tessitura
Scuola municipale di tessitura di Lione
Professor A.CREPT - Anno 1912-1913
Il corso scritto a mano è stato copiato da noi. Questo corso di tessitura su telai a mano di Lione è stato utilizzato fino agli anni '80.

Riduzione e velocità del regolatore

La velocità del regolatore dipende naturalmente dalla riduzione del tessuto, cioè dal numero di colpi di trama da inserire in una misura fissa di 1 cm ad esempio.
Nei telaii dove la trebbiatura è libera, cioè fatta direttamente sul tessuto, la riduzione è data dal peso del battente.
In questo caso il regolatore viene tarato ad una velocità corrispondente alla riduzione data dal peso del battente. Tale velocità viene modificata aumentando o diminuendo la corsa della leva di comando del regolatore in modo da far azionare 2, 3, 4, 5 denti ad ogni movimento verso l'alto della leva.
Nei mestieri dove si vuole ottenere una riduzione esattamente uniforme, indispensabile nella maggior parte dei tessuti d'arredo, la trebbiatura può essere fissata (su legno), fermando l'anta con fermi in legno o in metallo, generalmente fissati successivamente alle sponde del mestiere.
Il regolatore è in questo caso un dispositivo diverso ed è generalmente indicato come regolatore compensatore. La riduzione è poi data solo dalla velocità di avvolgimento del regolatore in quanto l'anta viaggia con movimento uniforme comprimendo la trama sempre nello stesso punto. In quest'ultimo sistema, la leva di regolazione fa avanzare generalmente un dente del cricchetto ad ogni corsa e la velocità del cricchetto e di conseguenza la riduzione del tessuto vengono modificate sostituendo il cricchetto esistente con un cricchetto a più o meno denti.

Calcolo delle costanti in cm e in pollici per un regolatore con avvolgimento indiretto.

Rapporto di cambio:
(D x F) / (C x E) = (72 x 72) / (9 x 9) = 64 giri dei cricchetti per 1 giro del rotolo di tessuto.

Circonferenza del rotolo di tessuto:
37 cm o 13,67 inch

Costante in cm:
Circonferenza in cm del rullo di stacco = 37/64 = rapporto di trasmissione 0,58.

Costante per inch:
Circonferenza del rullo di decollo in pollici = 13,67 / 64 = rapporto di trasmissione 0,2135.